كاراكارا المتوج الجنوبي (Caracara plancus) ، المعروف أيضًا باسم caracara الجنوبي أو carancho ، هو طائر جارح في عائلة Falconidae. كما هو محدد حاليًا ، فإن caracara الجنوبي المتوج محصور في وسط وجنوب أمريكا الجنوبية. في السابق ، تم تضمين caracara الشمالية المتوج (C. cheriway) من جنوب الولايات المتحدة والمكسيك وأمريكا الوسطى وشمال أمريكا الجنوبية ، و Guadalupe caracara المنقرضة كنوع فرعي. مثل أقاربه ، تم وضعه سابقًا في جنس Polyborus.
يبلغ طولها الإجمالي 50-65 سم وطول جناحيها 120-132 سم. الوزن 0.9-1.6 كجم (2.3.5 رطل) ، بمتوسط 1،348 جرام (2972 رطلاً) في 7 طيور من تييرا ديل فويغو. الأفراد من الجزء الجنوبي الأكثر برودة من متوسط نطاقاتهم أكبر من أولئك الذين يعيشون في المناطق الاستوائية (كما تنبأت قاعدة بيرجمان) وهم أكبر نوع من caracara. في الواقع ، هم ثاني أكبر نوع من الصقور في العالم من حيث متوسط كتلة الجسم ، ويحتل المرتبة الثانية بعد صقر الجيرفالكون. القبعة والبطن والفخذان ومعظم الأجنحة وطرف الذيل بني غامقوالأذن والحنجرة ومؤخر هم من البيض، برتقالي، والصدر والرقبة و عباءة والظهر وأطماع uppertail-، crissum (وundertail-أطماع المحيطة مجرور) والقاعدية جزء الذيل بني غامق مطلي باللون الأبيض. أثناء الطيران ، تُظهر الانتخابات التمهيدية الخارجية رقعة بيضاء كبيرة ("نافذة") ، كما هو الحال في العديد من الأنواع الأخرى من كاراكارا. الساقين صفراء وبشرة الوجه عارية والكرز أصفر غامق إلى برتقالي محمر. الأحداث تشبه البالغين ولكنها شاحبة ، مخططة على الصدر والرقبة والظهر والساقين رمادية وبيضاء ، ولاحقًا أرجواني وردي ، وجلد الوجه ، والحبوب.
يمكن فصله عن كاراكارا الشمالية المماثلة من خلال حاجز أكثر اتساعًا على الصدر ، ولونًا بنيًا وغالبًا ما يكون مرقشًا / كتفًا متعرجًا قليلاً (كلها سوداء في الشمال) ، وأسفل الظهر شاحب مع حاجز داكن (أسود موحد في الشمال). يُعرف الأفراد الذين يظهرون خصائص وسيطة من منطقة الاتصال الصغيرة في شمال وسط البرازيل ، لكن التداخل بين النوعين محدود عمومًا.