الحوار هو محادثة أو محادثة بين شخصين أو أكثر ، يتفاعلون مع بعضهم البعض ويعرضون أفكارهم ومشاعرهم حول موضوع ما. يتم تطويره بشكل شائع شفهيًا ، ولكن يمكن أيضًا إنتاجه بوسائل أخرى ، مثل الكتابة. والغرض منه أيضًا هو تبادل الأفكار بطريقة أكثر وضوحًا. تحدث هذه الظاهرة عادة بين شخصين أو أكثر حيث يعرض كل فرد وجهة نظره حول موضوع معين.
ما هو الحوار
جدول المحتويات
الحوار هو شكل من أشكال التواصل بين شخصين أو أكثر بوسائل نقل مختلفة ؛ لذلك يمكن إصدارها كتابيًا أو شفهيًا ، حيث ستقدم الأطراف المعنية وجهة نظرها حول موضوع وسيتم تبادل الأفكار.
يفهمها المرسل والمتلقي ، الأول هو الشخص الذي سيرسل رسالة والثاني الذي يستقبلها ، ويتبادل هذا الدور بين كلا المشاركين ، ويطلق على كل تبادل "تدخل" أو "وقت التحدث".
عادة ما يكون الحوار شفهيًا ، تكمله اللغة الحركية (الإيماءات ، أوضاع الجسد ، حركات الجسد) واللغة غير اللغوية (شدة الصوت ، الصمت). هناك أيضًا الكتابة ، على سبيل المثال ، تلك المستخدمة في الأدب وأنواعها المختلفة ؛ على الرغم من أنه بفضل التقنيات الجديدة أيضًا ، يتم إنشاء الحوار المكتوب بواسطة الوسائط الجديدة.
معنى آخر للكلمة قيد الدراسة هو المناقشة التي تحدث حول مسألة أو حجة بهدف ورغبة في الوصول إلى اتفاق مطلق أو حل معين. اشتقاقها يأتي من "الحوار" اللاتينية ، والتي بدورها تأتي من "الحوار" اليونانية ، والمعنى هو "محادثة بين اثنين أو أكثر" ، واشتقاقها يأتي من "Dialegesphai" التي تعني "مناقشة" أو "التحدث".
حسب الأدب
تستخدم في المجال الأدبي لوصف العمل الأدبي ، سواء في النثر أو الشعر ، ويتم تشكيل حديث أو مناظرة حيث تنشأ خلافات مختلفة بين شخصياته. تحظى بشعبية كبيرة في النوع الأدبي ، حيث كان الحوار موجودًا فيها منذ العصور القديمة ، مع السجلات القديمة التي ورثها السومريون القدماء للعالم.
يعتبر الحوار نفسه نوعًا أدبيًا ، يأتي أصله من اليونان القديمة ، مع حوارات أفلاطون ، بعد روما القديمة والثقافات الأخرى في التاريخ. يوجد في الأدب ثلاثة أنواع من الحوار ، وهي الأفلاطونية (التي تهدف إلى إيجاد الحقيقة) ، والحوار الشيشروني (وهو موجه نحو السياسي والخطابي) ولوسيانيسك (فكاهي وساخر).
وفقًا لـ RAE
وفقًا للأكاديمية الملكية للغة الإسبانية ، فهي عبارة عن حديث أو محادثة تجري بين شخصين أو أكثر ، يتبادلون الأفكار أو وجهات النظر بالتناوب.
يشير أيضًا إلى النوع أو العمل الأدبي المصنوع في النثر أو الشعر ، حيث يتم محاكاة محادثة أو مناقشة بين اثنين أو أكثر من المحاورين. بمعنى ثالث ، يميز RAE هذا المفهوم على أنه مناقشة أو بحث عن اتفاق من قبل المشاركين.
أنواع الحوار
حسب السياق ، هناك عدة أنواع من الحوار يمكن تمييزها:
حوار عفوي ومنظم
إنها محادثة بين الأصدقاء أو العائلة أو الزملاء أو المعارف حول أي موضوع ويمكن إنشاؤها في أي موقف ، ويمكن أن تكون حوارات قصيرة أو محادثات أطول. تسود اللغة العامية ، في حالة المحادثة الطبيعية دون تحضير ، حيث تكون التعبيرات المحلية واستخدام إيماءات الجسد واضحة. في هذه الحالة ، الحوار المرادف هو المحادثة ، وفيه تسود المقاطعات وتغييرات الموضوع والجمل غير المكتملة.
من ناحية أخرى ، يتميز الحوار الرسمي أو المنظم بوجود هيكل يجب أن يسترشد فيه محاوروه بالتخطيط ، وتستند كل حجة إلى أسس موثوقة ويمكن التحقق منها. ليس من الضروري وجود صلة وثيقة بين المشاركين ؛ علاوة على ذلك ، فإن الموضوع الذي سيناقش الحوار بشأنه معروف مسبقا. يتم ترتيب الأسهم ؛ هناك معاملة خاصة في عرض الحجج ؛ اللغة المستخدمة دقيقة ومفصلة وذات قواعد مجاملة ؛ وتسعى للوصول إلى نتيجة أو حل. الحوارات الرسمية هي المقابلات والمناقشات.
حوار مسرحي
إنه التعبير الذي تعبر به الشخصيات في العمل عن مشاعرهم وكل ما يحدث دون الحاجة إلى راوي. الكلمات التي يجب على الممثلين التعبير عنها على الطاولات كانت مكتوبة مسبقًا في نص حوار ، كان عليهم حفظه.
يجب أن يشير النص المذكور إلى أسماء الأحرف بأحرف كبيرة ومحاوراتهم وأي إجراء يجب القيام به عند نطق سطورهم. كما تم استخدامه لنصوص أخرى ذات طبيعة سردية ، على الرغم من استخدام الأحرف الأولى من المحاور بدلاً من الاسم الكامل ، على سبيل المثال ، في المقابلات.
هناك نوعان من الخطب:
1. الدرامي: هذه هي الكلمات التي ستقولها الشخصيات في شكل:
- مناجاة (يتحدث إلى نفسه للتعبير عن أفكاره بصوت عالٍ)
- بشكل منفصل (تعليق موجه للجمهور ، وحتى إذا كانت الشخصيات الأخرى على خشبة المسرح ، فلن يسمعوا التعليق المذكور).
- حوار (تفاعل بين حرفين أو أكثر).
- جوقات (مورد موسيقي).
2. البعد: هو العمل الذي تقوم به وأنت تقول حوارك. في الرعوية المكسيكية ، يستخدم هذا الشكل من الحوار أيضًا.
حوار أدبي
في هذا النوع ، يعبر الراوي من خلال الحوار ، عن جزء من القصة التي يرويها ، ويعيد تكوين جزء من القصة يكون فيه التدخل المباشر للشخصيات ضروريًا ، إما من خلال حوار رسمي أو عام. إنه تمثيل للكلام الحقيقي للشخصيات ، حيث تتدخل الأعراف اللغوية في الفعل المنطوق.
في الأدب ، قبل الشرق ، سيكون هناك مقدمة صغيرة له ، تضع القارئ في سياقه. بعد ذلك ، يجب إغلاقه ، لذلك يلجأ المؤلف إلى بعض الموارد لاستكمالها. في الحوار باللغة الإنجليزية أو الأدب الأنجلو ساكسوني ، ستوضع الحوارات في فقرة منفصلة بخط مائل وبين علامات الزاوية.
حوار في القصص
في القصة ، يصف الراوي تصرفات الشخصيات ، لكنه يكملها أيضًا الحوارات التي تجريها ، إما "بصوت عالٍ" أو الأفكار. يمكن أن يكون هذا مباشرًا وغير مباشر وملخص.
1. الحوار المباشر: يتكون من إدخال حوارات الشخصيات كما تحدث داخل القصة ، وهذه هي اللحظة التي يتوقف فيها الراوي عن التفاعل مباشرة مع القارئ والمحاورين هم من يفعلون ذلك. يتم الاستشهاد بها بعلامات اقتباس وشُرط مسبوقة أو متبوعة بفعل "dicendi" (يُستخدم للإشارة إلى كلام الشخصيات ، على سبيل المثال "يهمس" ، "تمتم" ، "قال") ، على الرغم من أنه يمكن الاستغناء عنه واضح من مصدر هذه الكلمات.
إنها تعطي المزيد من الدراما للقصة والطبيعية والتعبير. هذا النوع نموذجي للمحادثات غير الرسمية ، حيث يمكن محاكاة طريقة تحدث الشخصية. إنه ليس بالضبط النسخ الحرفي لما تقوله الشخصية ؛ والأدق القول إن هذا إعادة بناء للحوار ومحاولة الاقتراب قدر الإمكان من الخطاب.
2. الحوار غير المباشر: وهو يقدم أسلوبًا يتميز بإدماج شيء تقوله الشخصية في القصة من وجهة نظر الراوي ، دون استنساخ كلماته بدقة ، وترجمتها بصيغة الغائب. في هذه الحالة ، بالإضافة إلى الفعل "dicendi" ، يتم استخدام الفعل "que" ؛ على سبيل المثال ، "قالت لورا أن…".
في هذا النوع من الحوار ، يعلق الراوي على المواقف والنبرة التي تعبر بها الشخصية عما يريد قوله ؛ على سبيل المثال ، إذا عبرت عن شيء بطريقة ساخرة أو غاضبة أو سعيدة أو مشكوك فيها ، فتجاهل علامات الترقيم مثل علامات الاستفهام أو علامات التعجب. بالإضافة إلى ذلك ، لن يقوم الراوي إلا بإعادة إنتاج جزء من القصة يعتبره ذا صلة ويساهم بشيء في القصة.
3. حوار موجز: هو حوار يتم فيه عمل ملخص لما تتحدث الشخصيات ، دون مراعاة الكلمات الحرفية التي يستخدمونها. يتم استخدام هذا المورد للتقدم بسرعة إلى مشهد آخر له تأثير أو أهمية أكبر.
حوار الأديان
يُفهم هذا النوع على أنه التبادل التعاوني بين أعضاء تيارات روحية مختلفة ، إما نيابة عن مؤسسة يمثلونها (مثل الحوار الرعوي) أو في التمثيل الفردي. لا يهدف الحوار بين الأديان إلى تغيير أفكار الناس حول أديانهم أو معتقداتهم ، ولكن لإيجاد أرضية مشتركة بين الأديان ، والتركيز على المجتمعات ، ومن خلال التركيز على الانسجام والسلام ، محاولة إيجاد حلول للعديد من المشاكل المشتركة للمجتمع.
ومع ذلك ، هناك معنى آخر للحوار بين الأديان يثبت أنه لا يقتصر فقط على نقاش دين مع آخر ، بل على دين له تقاليد إنسانية غير دينية. لذلك يمكن القول إنها تسعى إلى تعايش بني البشر في مناطق أخرى ، كوسيلة قوية لتحقيق السلام والمصالحة ولا تقتصر على المحادثات بل بالأفعال في المجالات الاجتماعية والسياسية والاقتصادية لصالح الفئات الأكثر حرمانًا.
حديث النفس
من المهم أن نلاحظ أن التواصل لا يشير فقط إلى التفاعل الذي يمكن أن يحافظ عليه شخصان ، ولكن الكلمات هي أيضًا جزء من حوارنا. لذلك فإن هذا النوع من الحوار داخلي ، وفيه يتحدث الإنسان مع نفسه ، كونه مفتاح التحكم في تفكير وأفعال الشخص ، والتي تتبع هذا النوع من الكلام العقلي.
منذ سن مبكرة ، يقوم الرجل بإخراج انعكاساته وأفعاله من خلال اللغة الشفوية ، وعندما ينضج ، يتمكن من اكتساب القدرة على استيعاب ذلك الصوت وتجريد نفسه ، وتوليد الفكر اللفظي ، والمحادثة مع نفسه.
تكمن أهميته في النقد الذاتي والمناقشة الذاتية والتحليل الذاتي ، حيث يكون الشخص قادرًا على عكس واقعه والتفكير فيما يحيط به ومواجهة نفسه بوجهات نظر مختلفة حول نفس القضية ، على سبيل المثال ، شك العاطفية التي غالبًا ما تتعرض لها.
أهمية الحوار
إنه شكل من أشكال الاتصال بامتياز ، يمكن من خلاله الكشف عن وجهات النظر المختلفة والعواطف والأفكار والأفكار. على الرغم من أنه ليس الشكل الوحيد للتواصل الموجود ، إلا أنه الأكثر تعقيدًا وتطورًا لدى البشر.
من خلالها ، يمكنك إقامة علاقات الاحترام والتسامح بين الأشخاص من مختلف المعتقدات والأفكار والقيم والجنسيات ، من بين جوانب أخرى ، حيث يكون الحوار فعلًا للتعبير عن الأفكار والتأملات ، وبالتالي الاستماع إلى تلك الخاصة بمحاورك ، ومن هنا تأتي قيمة الحوار. وفقًا للرسالة المنقولة فيه ، يمكن الوصول إلى اتفاقيات أو نزاعات.
أمثلة الحوار
بعد ذلك ، سيتم وضع ثلاثة أمثلة من الحوارات.
1. الأدبية
- قال ونستون.
- أجابت جوليا بشكل مبتذل.
- جسديا ، ليس بعد. لكنها مسألة ستة أشهر أو سنة أو ربما خمسة. أخشى الموت. إنك صغير السن ولهذا السبب ربما تخشى الموت أكثر مني. بطبيعة الحال ، سنبذل قصارى جهدنا لتجنب ذلك قدر الإمكان. لكن الفرق ضئيل. طالما بقي البشر بشرًا ، فإن الموت والحياة هما نفس الشيء.
مقتطفات من كتاب "1984" لجورج أورويل.
2. عفوية
- فرانسيسكو: مساء الخير ، السيدة لوب. كيف حالك اليوم؟
- لوب: ماذا يمكنني أن أقول لك يا ميجو ، هذا البرد يقتلني ، أحتاج إلى مشروب.
- فرانسيسكو: خذ هذا العلاج العشبي ، وسوف يفيدك بشكل أفضل.
- لوب: شكرًا لك يا ميجو ، سيدفعك الله.
3. الأدبية للتلفزيون
- تشيليندرينا: أنت امرأة عجوز وقحة!
- Quico: هل سمعت ذلك يا أمي ؟ لقد أخبرتك قديمًا ووقحًا! (دونا فلورندا تقدم بادرة عدم اهتمام) لكنك لست وقحًا!
- دونا فلورندا: Treasure!
- تشيليندرينا: نعم ، إنها وقحة! لأنه قال حمار لأبي.
- شافو: حسنًا ، لا تلتفت إليه لأن والدك ليس حمارًا.
- دون رامون: شكرًا لك ، شافو.
- شافو: ما هو أكثر من ذلك ، فهو لا يبدو كثيرًا ، كثيرًا ، كثيرًا ، كثيرًا مثل الحمير… لا أكثر في الخطم…
