تعود أصول كلمة مستوطنة إلى اللغة اليونانية ، وتأتي من الصوت "ἐνδημία" ، في إشارة إلى "ظاهرة تؤثر على بلد ما" ، وتتألف من اللاحقة "en" التي تشير إلى إعطاء الكثافة بالإضافة إلى الإدخال "dem" الذي يعادل إلى المدينة". يمكن وصف الوباء بأنه مرض نشأ في إقليم أو منطقة بطريقة متكررة واعتيادية ، مما يؤثر على سكان الكيان أو المنطقة الجغرافية المذكورة لفترة طويلة من الزمن. إنها عملية مرضية تلحق الضرر بعدد كبير من الأفراد ، وتبقى لفترة طويلة في منطقة جغرافية وتتكون عادة من أمراض أو حالات معدية.
الفرق بين هذه الظاهرة والوباء هو أن الأخير يشير عمومًا إلى ولادة مرض معد ينتشر بسرعة داخل إقليم أو مجموعة سكانية معينة ، مهما كانت محدودة. من ناحية أخرى ، يميل هذا المصطلح المتوطن إلى الخلط بينه وبين الجائحة ، لكنه يختلف لأنه يمكن وصف الوباء بأنه وباء عام ، أي أنه يمكن أن يصيب أكثر من قارة واحدة.
من الأمثلة على الأمراض المتوطنة حالة الملاريا في البلدان ذات المناخ الاستوائي أو الدافئ مثل إفريقيا أو البلدان في أمريكا أو جنوب شرق آسيا. توجد في القارة الأمريكية حالة خاصة من المستوطنة في البرازيل ، وهي الحمى الصفراء في منطقة الأمازون. من المهم الإشارة إلى أنه خلال فترة الإصابة بالمرض ، من الضروري بشدة إجراء التطعيم المقابل قبل زيارة المكان أو المنطقة المصابة.
