ما هو gentilicio؟ »تعريفها ومعناها

جدول المحتويات:

Anonim

تُستخدم كلمة " gentilicio " كاسم للإشارة إلى سكان منطقة أو بلد معين. وهذا يعني ، على سبيل المثال ، أن الشخص المولود في المكسيك مكسيكي ؛ الشخص المقيم في لندن هو من سكان لندن ؛ مواطن الأرجنتين هو أرجنتيني ؛ وهلم جرا. كل هذا سيعتمد على أصل الكلمة المستخدم في المنطقة ، ومن هناك ينشأ غير محدود لا حصر له وفقًا للتكامل الثقافي والعرقي للمكان.

ما هو gentilicio

جدول المحتويات

عندما يقال ما هو gentilicio ، فيذكر شخص من مكان جغرافي معين أو يسكن فيه. وهذا ما يسمى بالصفات الجنتيلية. من ناحية أخرى ، تشير الأسماء غير الرسمية إلى الشخص أو الشيء من مكان ما ، ويمكنها استبدال اسمها فقط بـ gentilicio.

تُشتق هذه الصفات عمومًا من اسم مكان الشخص الأصلي ، سواء كان ذلك البلد أو الولاية أو المدينة أو المقاطعة أو البلدة. بمعنى آخر ، يتم استخدامها أيضًا لتسمية الشخص الذي يتبع أو ينتمي إلى مؤسسة أو حزب سياسي أو سلالة أو عائلة.

حتى إذا غير الشخص مكان إقامته ، فلن يتوقف عن البقاء من حيث أتى ؛ هذا هو السبب في أن الاسم هو حالة غير قابلة للكسر للإنسان وذات أهمية حيوية للمجتمع والتي تشير إلى ثقافة كل شخص.

في مناسبات معينة ، يتم استخدامها أيضًا لاستدعاء شخص ما بدافع المودة ؛ أي أن الشخص يتبنى لقبه الخاص كلقب ، وذلك لأن جذوره الثقافية تبرز بشكل سيئ ، لذلك هذا أمر شائع في المجتمعات الصغيرة. ليس من الغريب مقابلة خباز يلقب بـ "البرتغاليين" ، أو يشار إليهم بـ "الصينيين" ، من بين حالات أخرى.

أصل هذه الكلمة يأتي من الكلمة اللاتينية " gentilitus ". التي البادئة "gens" أو "gentis" تعني "القبيلة" أو "العائلة" واللاحقة "itus" تتعلق "بالانتماء" أو "العلاقة". بهذا المعنى ، يشير اسمها إلى أصل الفرد فيما يتعلق بالمكان الذي يأتي منه.

من ناحية أخرى ، هناك مفهوم hypocoristic المرتبط بهذه الصفة ، وهذا يمثل وصف الجنتيليك للشخص باعتباره لقبًا حنونًا. وقد اتخذ هذا الأمر قيمة حنون ومازح ، على الرغم من أن أصلها كان أكثر نزعة نحو الازدراء. ومن الأمثلة على "ticos" في كوستاريكا أو "chilangos" في مكسيكو سيتي.

كيفية بناء الاسم

و الإسبانية اللغة هي التي لديها أكثر من هذه الصفات، مرونته كبيرة بحيث يمكنك إنشاء واحد من أي مكان. الإسبانية هي لغة تطورية وفيرة وتتميز بشعبية ويسهل اقترانها ، من المهم إبراز استخدام غير الطائفيين مع هذه اللغة لأن الغالبية العظمى مشتقة من هذه اللغة.

بالنسبة لتكوين كل منها ، يتم عادةً أخذ جزء كبير من اسم مكان المنشأ (والذي سيكون في هذه الحالة مسمى) ، وأحيانًا الكلمة بأكملها. مثال واضح على الحالة الأخيرة هو اسم شخص من كولومبيا ، حيث أن الاسم المقابل لسكان هذا البلد هو "كولومبي" ؛ كما يتضح ، تم استخدام جميع أحرف اسم البلد لتشكيل gentilicio.

ومع ذلك ، هناك مؤلفون يدعون أنه لا توجد قواعد محددة لتكوين اللامعين ، على الرغم من أنهم يقترحون (كما ذكرنا سابقًا) أن يتم أخذ الجذر (يسمى أيضًا lexeme) واللاحقة (تسمى أيضًا مورفيم). ستكون هناك بعض الحالات التي يتم فيها تطبيق أكثر من مركب واحد ؛ على سبيل المثال ، مع سكان مدينة كيتو ، الذين يمكن أن يكون اسمهم الأصلي "تمامًا" أو "كويتنس" ، وكلا المصطلحين صحيحان.

وفقًا للرقم الموجود ، يمكن تلخيص قواعد البناء الخاصة بهم على النحو التالي:

  • عندما تنتهي الأسماء بحرف متحرك ، يجب استخدام morpheme –ano أو –ino لتشكيل الاسم.
  • عندما تنتهي في –land أو -landia أو –landa ، تتم إضافة morpheme és أو esa (حالة خاصة الدنمارك).
  • عندما ينتهي بحرف ساكن ، مثل "d" أو "l" أو "n" ، يُضاف عادةً morpheme -í ، على الرغم من أنه يمكن أن يأخذ morpheme -eño أو -ero.
  • عندما ينتهي في –on ، -ord أو –polis ، سيكون مورفيمه –iano.

في بعض الحالات ، يتم تحديد هذه الصفات من خلال جوانب أخرى لا تتعلق مباشرة باسم المصدر ، مثل التاريخي أو اللغة ذات الصلة. هذا هو الحال بالنسبة لسكان المكسيك ، واسمهم العرقي مكسيكي ومكسيكي ، لكن يطلق عليهم أيضًا اسم Aztec بسبب الإمبراطورية التي تحمل نفس الاسم الذي جعل الحياة في أراضي أمريكا الوسطى قبل الغزو الإسباني. يحدث الشيء نفسه مع Lusitanians (سكان البرتغال) ، و Helvetians (سكان سويسرا) ، و Teutons (سكان ألمانيا) أو أولئك الذين يطلق عليهم بالعامية "Ticos" (سكان كوستاريكا).

بعض الأشكال الأكثر استخدامًا في بناء الأسماء العرقية هي:

  • ano / ana (مثل Veracruzano و Veracruzana و Campechano و Campechana و Baja California و Baja California).
  • –إنس (بدءًا من Coahuilense ، Hidalgo ، Cuernavaquense).
  • - إينو / إينا (مثل بوتوسينو وبوتوسينا وفيلاهيرموسينو وفيلاهيرموسينا وكابيتالينو وكابيتالينا).
  • –Eco / eca (مثل Chiapaneco و Chiapaneca و Yucatecan و Yucatecan و Tamaulipeco و Tamaulipeca).
  • –És / esa (مثل Neo-Leonese و Neo-Leonese و Cordovan و Cordovan والتايلاندية والتايلاندية).
  • - (مغربي ، إيراني ، غواراني).
  • - إينو / إينا (مثل أكابولكينو وأكابولكينيا وكوليمينيو وكوليمينيا ولا باز ولا باز)
  • –Ero / عصر (مثل سانتانيرو وسانتانيرا وبارانكويليرو وبارانكويرا وسانتياجويرو وسانتياجويرا)
  • - إيجو / إيجا (مثل كاناريجو وكناريجا ، ليناريجو وليناريجا) ؛ -اكو / أكا (مثل النمساوي والنمساوي والبولندي والبولندي والسلوفاكية والسلوفاكية).
  • --Io / ia (مثل المصري والمصري والليبي والليبي والصربي والصربي) ؛ من بين عدة آخرين.

أنواع الناس

هناك عدة أنواع وهي:

الصفات ذات اللواحق المستخدمة بكثرة

هذا النوع هو النوع الذي يحتوي على أكثر الأشكال أو اللواحق استخدامًا. من بينها يمكن أن نذكر:

  • - لا / آنا. مثال: الكولومبية والكولومبية والبوليفية والبوليفية والإكوادورية والإكوادورية والمكسيكية والمكسيكية.
  • -إحساس. مثال: ريو دي لا بلاتا ، بوينس آيرس ، هوليوود ، خاليسكو (اسم خاليسكو).
  • - إينو / إينا. مثال: البرازيلية والبرازيلية والبنمية والبنمية وغوادالاخارينيو وغوادالاخارينيا وبيليزيان وبليزيان.
  • - ث / ذاك. مثال: الإنجليزية والإنجليزية والهولندية والهولندية والاسكتلندية والاسكتلندية واليابانية واليابانية.
  • - ايانو / ايانا. مثال: هاواي وهاواي ، إيطالي وإيطالي ، هايتي وهايتي ، أستوري وأستوري.

اللامع مع لاحقات الاستخدام العرضي

يتعامل هذا الفصل مع أولئك الذين تكون أشكالهم عرضية ، كما في حالة:

  • -أنا أفتح. مثال: كانتابريان (من كانتابريا ، إسبانيا) ، وإخوانه (من أرمينيا ، مقاطعة كوينديو في كولومبيا ؛ وتجدر الإشارة إلى أن هذا المصطلح ازدرائي).
  • - اكو / هنا. مثال: النمساوي والنمساوي والسلوفاكية والسلوفاكية والبولندية والبولندية.
  • -وجع. مثال: مدغشقر (من جزيرة مدغشقر).
  • -مرحبا. مثال: جاليك.
  • - أندو. مثال: benicarlando (من Benicarló في إسبانيا).
  • - آتا. مثال: غلاطية ، كرواتية ، كينية.
  • –Ego / ega. مثال: اليونانية واليونانية والجاليكية والجاليكية والنرويجية والنرويجية.
  • - إينو / إينا. مثال: Nazareno و Nazarena ، التشيلي والتشيلي ، Heleno و Helena.
  • --Eo / عصام. مثال: أوروبية وأوروبية وجليلية وجليلية وإريترية وإريترية.
  • –Ero / العصر. مثال: habanero و habanera و santiaguero و santiaguera والبرازيلية والبرازيلية.
  • - إينو / إينا. مثال: الفلبينية والفلبينية والجزائرية والجزائرية والأنديزية والأنديزية.
  • –Io / ia. مثال: ليبي وليبي وسوري وسوري وهندي وهندي.
  • - إيتا. مثال: سيلينيت ، يمني ، سالميت.
  • -على. مثال: اليابانية والتوتونية والمقدونية.
  • - أوب. مثال: إثيوبي.
  • - أول / موجة. مثال: الإسبانية والإسبانية والمنغولية والمنغولية.
  • - ملحوظة. مثال: طوكيو ، قبرصي ، كاريوت.
  • -أو. مثال: الهندوسية والبابوانية والزولو.
  • - ucha / ucha. مثال: غاوتشو وجاوتشا وماراكوتشو وماراكوتشا.
  • -ضوء. مثال: أندلسي.

حالات خاصة

نظرًا لأن القواعد لا تنطبق على جميع أنواع الأسماء ، فهناك حالات خاصة لا يمكن توقعها استنادًا إلى أسماء المواقع الجغرافية. حالة معينة هي نفس أسماء الأماكن ولكن أسماءها مختلفة (حالة كوينكا ، إسبانيا ، واسمها كوينكا ؛ وكوينكا ، الإكوادور ، واسمها العرقي كوينكا).

حالات خاصة

  • مائي دافئ ومائي دافئ (اسم Aguascalientes).
  • اليد واليد (تتوافق مع تلك الموجودة في أراغون ، إسبانيا).
  • كومبلوتنسي (اسم ألكالا دي إيناريس ، إسبانيا).
  • Porteño و porteña (في إشارة إلى أولئك من بوينس آيرس ، الأرجنتين).
  • Hierosolimitano و hierosolimitana (gentilicio القدس).
  • Materditano و materditana (اسم Madre de Dios ، بيرو).
  • كاريوكا (يتوافق مع ريو دي جانيرو ، البرازيل).

في بعض الحالات ، ترتبط التشكلات ببعض المناطق الجغرافية. في حالة morphemes éco و –eca ، ترتبط في الغالب بأسماء المكسيك وأمريكا الوسطى ، مثل: Zacateco و Zacateca ، و Guatemala و Guatemala. حالة أخرى هي مورفيمي ، الذي يستخدم للآسيويين والشمال أفريقيين ، مثل: الصوماليين والسعوديين والعراقيين.

إن gentilicio الهند هي هندية وهندية ، وتميل إلى إحداث ارتباك ، حيث يوجد من يعتقد أنها " هندوسية " ، بينما في الواقع هذه هي الطريقة التي يُدعى بها أولئك الذين يعتنقون ديانة الهندوسية.

الأسماء البديلة

هم أولئك الذين يتعايشون مع الآخرين الذين قد يكون أصلهم مختلفًا (بسبب اسم مكانهم أو أصلهم التاريخي أو غيره).

من بين الأشخاص الذين ماضيهم تاريخي هناك الأمثلة التالية:

  • Germano (a) و Teutón (a) لألمانيا ؛ من أصل إسباني (أ) وأيبيري (أ) لمن هم في إسبانيا.
  • Galo (أ) لأولئك من فرنسا ؛ الهيلينية (أ) لأولئك من اليونان.
  • Azteca لأولئك من المكسيك.
  • العبرية (أ) لأولئك من إسرائيل.
  • Magyar لمن هم من المجر.
  • شابين (أ) لمن هم من غواتيمالا.
  • Guaraní لأولئك من باراغواي.
  • الإنكا لأولئك من بيرو.
  • Boricua لأولئك من بورتوريكو.
  • Luso (a) و Lusitano (a) لأولئك من البرتغال.

الناس من السلالات

في الماضي لكل بلد ، هناك الأمثلة التالية: سيامي (أ) لتلك الموجودة في تايلاند ؛ الفارسية لأولئك من إيران. العثمانية لمن هم في تركيا ؛ نيبون (أ) لتلك الموجودة في اليابان ؛ Helvetius (a) و Helvetic (a) لأولئك من سويسرا.

الأسماء غير الطبوغرافية

إنها تتوافق مع المجموعة التي ليس لها أصل أو علاقة بأسمائها الجغرافية وأنها ليست رسمية ، على الرغم من أن استخدامها شائع بين سكان الفضاء الجغرافي المذكور. مثال على ذلك هو حالة Castillejo de Azaba ، سالامانكا في إسبانيا ، والتي لها صفة الثعالب ، حيث يوجد في تلك المنطقة الجغرافية العديد من هذه الكلاب.

الوثنيون في اللغة الإنجليزية

فيما يلي قائمة بأمثلة للأسماء الإنجليزية:

  • أنتيغوا وبربودان. شعب أنتيغوا وبربودا.
  • الدنماركية أو الدنماركية. شعب الدنمارك.
  • البيلاروسية. من بيلاروسيا.
  • الرأس الأخضر أو ​​الرأس الأخضر. من الرأس الأخضر.
  • الاكوادوري. من الاكوادور.
  • اليونان. من اليونان.
  • الهايتي. من هايتي.
  • جامايكا. من جامايكا.
  • مكسيكي. من المكسيك.
  • هولندا ، هولندي / امرأة ، هولاندر ، هولندي. من هولندا.
  • بيرو. من بيرو.
  • قطري. من قطر.
  • الاسباني او الاسباني. من اسبانيا.
  • تركي أو تركي. من تركيا.
  • اميري. من الامارات العربية المتحدة.
  • فيتنامي. من فيتنام.
  • زمبابوي. من زيمبابوي.