الشاعرة هي علاقة ، عادة ما تكون عابرة وذات كثافة كبيرة ، بين شخصين ؛ غالبًا ما يتم اعتباره مرادفًا للرومانسية. وبالمثل ، يمكن أن تكون الأناشيد هي تلك الحقائق البديلة التي تحدث فيها جميع الأحداث بطريقة إيجابية ، أي وفقًا للخير والجمال. هذا هو أيضًا الاسم الذي يطلق على نوع من المؤلفات الغنائية اليونانية ، وهو أقصر من eclogues ومعظمها رعوي ، بما في ذلك الإثارة الجنسية والرومانسية. تأتي الكلمة من الكلمة اليونانية "eidyllion" ، والتي يمكن ترجمتها على أنها "short poem" ، والتي بدورها تأتي من "eido" ، والتي ستكون ترجمتها "I saw":
كانت الرومانسية الشديدة وقصيرة العمر موضوعًا مفضلًا للمؤلفين منذ أيام العصور القديمة الكلاسيكية. يتضح هذا في وجود النوع الفرعي المخصص لتمثيل الرعاة المشاركين في المآسي الرومانسية ، حيث سعوا ، بالاقتران مع المساحات الموسيقية الصغيرة وأغاني الكورال ، إلى تحقيق النيران النموذجية لهذه اللقاءات. هذا ، على عكس نظيرته اللاتينية ، eclogue ، كان قصير المدى إلى حد ما ؛ كانت تكتب بانتظام باللهجة الدوريك وفي سداسي داكتيل أو أبيات من الفن الصغير.
تحدث هذه القصص ، عادةً ، في بيئات مسالمة وبخصائص الفردوسية المهمة ، والتي تدور بشكل عام في ما يسمى أركاديا ، وهي واحدة من العديد من المناطق التي تنقسم فيها اليونان. كان الحوارات بين الرعاة والشبان المسؤولين عن قيادة القطيع للرعي. تخللت هذه المونولوجات ، والهتافات المذكورة أعلاه ، بالإضافة إلى مسابقات غنائية صغيرة بين الشخصيات.
