هذا الفرع من علم اللغة هو المسؤول عن تصنيف الآيات والقافية التي تمتلكها ، وبالتالي القدرة على تحديد طرق مختلفة لكتابة القصائد. لكل لغة خصائص مختلفة تسترشد بها عند دراسة الآية ، مثل المقياس الأسباني الذي يمكن ، اعتمادًا على عدد المقاطع ونوع القافية ، أن يعطي نسخة دقيقة من التقنية المستخدمة في كتابتها ؛ من جانبها ، في اللغة العبرية ، تقوم على التوازي ، وتستخدمها كظاهرة رئيسية موجودة في خصائصها ، والكتاب المقدس هو أعظم مثال حيث يمكن إدراكه ، من خلال الآيات ، الطريقة الأكثر شيوعًا لاستخدام الآية.
يُطلق عليه المسح الضوئي لحساب عدد المقاطع ، ولهذا ، يجب اتباع قواعد معينة ، مثل: إذا كانت الكلمة الأخيرة في الآية حادة ، فيجب إضافة مقطع لفظي واحد إلى تلك الموجودة بالفعل ؛ إذا انتهى بكلمة بسيطة ، يتم الاحتفاظ بالمقاطع التي تم الحصول عليها بالفعل ؛ إذا كانت الكلمة الأخيرة esdrújula ، فسيتم طرح مقطع لفظي ؛ إذا كانت هناك فجوات أو اختناق في بداية الكلمة ونهايتها ، فيمكن استخدام الرخصة الشعرية " sinalefa " ؛ ستكون القواعد الأخرى تحت رحمة المؤلف ، الذي سيقرر أخيرًا ما إذا كان سيحذف أو يضيف مقاطع لفظية في بداية الكلمة ووسطها ونهايتها ، مع الاستفادة من التراخيص الشعرية المختلفة.
يمكن أن تكون الآيات من الفنون الصغيرة (تحتوي على ما يصل إلى 8 مقاطع لفظية) أو من الفن الرئيسي (من 9 مقاطع لفظية). وبالمثل ، يمكن أن يكون الأوكسيتون والباروكسيتون والبروباروكسيتون ، وينتهي في الحادة أو الخطيرة أو إسدروجولا ، في المقابل. أخيرًا ، المقاطع هي تلك المجموعات المكونة من 2 إلى 13 بيتًا ، والتي تعبر عن فكرة في حد ذاتها ، بالإضافة إلى غرس القافية والمتر ، لتحديد تقنيات معينة لكتابة القصائد.