تأتي كلمة Metaphor من الميتا اليوناني (بعد) و pherein (حمل أو نقل). وبالتالي ، فهو الذهاب إلى ما بعد. أي نقل المعنى من مجال إلى آخر. يتكون الاستعارة من نقل معنى الصورة إلى صورة رمزية بمقارنة ضمنية وتشكل مماثل.
منذ نشأته ، تم تقديم مفهوم الاستعارة كأداة مناسبة لتجاوز الحدود التي يفرضها الشكل الحرفي للغة. يُظهر مصطلح الاستعارة في حد ذاته القدرة الأساسية للعقل على التعبير عن العلاقات التي تتجاوز المعنى المباشر أو المعتاد ، ويسمح لنا بالتغلب على كفاية المعنى / الدال البسيط وبناء عوالم مجردة.
في اللغويات ، الاستعارة هي آلية تعبير تنتقل فيها كلمة أو مجموعة من الكلمات من سياقها الدلالي الخاص بها لاستخدامها مع معنى آخر ، دون وجود مقارنة مباشرة بين العنصر الذي تحدده والعنصر المحدد: النقل الرمزي.
يتشابه العنصران المرتبطان ببعضهما البعض في بعض الجودة (الجوانب المادية ، والعلاقات ، وحروف الجر ، وما إلى ذلك) ، ويمكن اكتشاف ما يوجد في أحدهما في الآخر. من المحتمل أن هذه العناصر تشترك في القليل ، لكن الإلمام بأحدها يسمح بفهم أفضل للآخر. فمثلا؛ "هذا الصبي هو طائرة" ، هذا التعبير يعني أن الصبي سريع الحركة في ذهنه (لا يمكن أن يكون طائرة).
الاستعارة هي خاصية مميزة في الشعر ، يمكن العثور عليها في أي كتابة إلا في المواد العلمية أو الرياضية البحتة. يمكن أن تسبب الاستعارات مشاكل انضغاطية لأولئك القراء الذين ليسوا على علم بهذه الوسيلة لنقل المعنى.
في مجال علم النفس ، وتحديداً التحليل النفسي ، ترتبط الاستعارة بعملية تحديد الهوية. عند الاستماع إلى شخص ما ، يمتص الموضوع كلمة الآخر ويدمجها.