اشتق أصل الكلمة جناح من المصطلح الفرنسي " بافيلون " الذي يعنيه " خيمة " ، ومع ذلك يقال أن هذه الكلمة تأتي في الأصل من "بابيليو" اللاتينية ، وأنها كانت مصطلحًا يستخدمه الرومان لوصف أو ذكر بعض الخيام التي كانت تستخدم في المعسكرات ، والتي تميزت بتقديم هيكل كبير وواسع للغاية ، كان بمثابة اجتماع ومساحة عمل للجيش في ذلك الوقت. مع مرور الوقت ، تطورت هذه الكلمة حتى أصبحت تعني " دوار " أو مبنى منعزل.
في الوقت الحاضر ، يمكن أن يكون لهذا المصطلح دلالات مختلفة ، أحدها يشير إلى الأعلام التي تمثل دولة أو أمة ، والتي تشير عادة إلى جنسية السفن ، ويمكن أن تشمل هذه أربع فئات: العلم المدني ، وهي تلك الأعلام التي يلوحون على السفن المدنية. الأجنحة المؤسسية ، هي تلك التي يتم رفعها في السفن التابعة للحكومة أو إدارتها. علم الحرب ، هم الذين يرفعون على السفن البحرية وأخيراً يوجد العلم الخاص ، ويستخدم هذا في الدول التي لديها سفن خاصة ، مثل الولايات المتحدة ، حيث يرفع خفر السواحل علم على قواربهم التي تحددهم على هذا النحو. في الالرياضة ، عندما يتمكن الرياضي من تحقيق نصر يقال إنه رفع العلم الوطني ، مشيرًا إلى علم بلاده.
في السياق الموسيقي ، يتم استخدام كلمة جناح للإشارة إلى أوسع جزء من بعض آلات الرياح الموسيقية ، مثل الكلارينيت. في مجال العمارة ، الجناح عبارة عن مجموعة من المباني ذات الوحدات المختلفة ، على سبيل المثال في المركز الصحي توجد أجنحة مختلفة ، أي هناك جناح حديثي الولادة أو جناح الطب النفسي ، إلخ. يوجد في السجن أجنحة مختلفة حيث يوجد أولئك المحرومون من حريتهم ، وأخيراً توجد أجنحة عسكرية في الثكنات.
من ناحية أخرى ، ضمن فن الطهو في فنزويلا ، يوجد الطبق النموذجي الذي يطلق عليه الفنزويليون "بابيلون" ، والذي يتكون من طبق يحتوي على مزيج من الأرز والفاصوليا السوداء (الفاصوليا) واللحوم المقطعة والموز الناضج المقلي.
