يمكن أن يكون لمتغير الكلمة معاني مختلفة ، اعتمادًا على السياق حيث يتم استخدامه. يمكن أن يمثل المتغير الطرق المختلفة لعرض شيء ما. على سبيل المثال: "قامت مجموعة موسيقية بأداء موضوع ذي متغيرات موسيقية مختلفة ، بحيث يمكن للمنتج أن يقرر أيها هو الأنسب لتقديمه للجمهور."
في مجال اللغويات ، يمثل متغير الكلمة الشكل المحدد للغة الطبيعية ، التي تستخدم خصائصها من قبل مجموعة معينة من السكان ترتبط ببعضها البعض ، من خلال الروابط الاجتماعية أو الجغرافية. لذلك ، يأتي المتغير اللغوي ليكون الأشكال المختلفة التي تتبناها نفس اللغة ، اعتمادًا على المكان الذي يعيش فيه المتحدث (يسمى هذا البديل باللهجة) ، والعمر والمجموعة الاجتماعية التي ينتمون إليها.
يمكن أن ترتبط المتغيرات بالتنغيم في الكلمات والمفردات والنطق. بشكل عام ، يمكن رؤيته بوضوح في الخطابة أكثر من الكتابة ، وبهذه الطريقة عند الاستماع إلى شخص يتحدث ، من السهل افتراض المنطقة التي أتوا منها. على سبيل المثال ، إذا كنت قادمًا من البلد أو المدينة ، إذا كنت طفلاً أو شخصًا بالغًا أو شخصًا مسنًا وكذلك مستواك التعليمي
يوجد ضمن المتغيرات اللغوية أنماط مختلفة يمكن تمييزها عن طريق الجغرافيا أو التطور اللغوي أو العوامل اللغوية الاجتماعية. ومنهم:
المتغيرات Diatopic أو الجغرافية: تتجلى في طريقة التحدث بنفس اللغة بشكل مختلف ، بسبب المسافة بين منطقة وأخرى. على سبيل المثال: في أمريكا يقولون "تطابق" مع الكائن الذي يسمونه في إسبانيا مباريات. هذه التعديلات هي ما يعرف باللهجة. هذا هو السبب في أنه من الشائع أن يكون للغة الإسبانية نوعان مختلفان: الإسبانية المنطوقة في إسبانيا والإسبانية المنطوقة في أمريكا اللاتينية.
المتغيرات غير المتزامنة: ترتبط بالتغير اللغوي عند إجراء مقارنات بين نصوص من فترات مختلفة. وبالتالي ، من الممكن التمييز بين الإسبانية القديمة والحديثة.
المتغيرات الاجتماعية: ترتبط بمستوى الدراسة والطبقة الاجتماعية والمهنة والعمر.
المتغيرات الظرفية: تتعلق بطريقة التحدث ، بدءًا من السياق الذي يتواجد فيه المتحدث ، وطريقة التحدث في حفلة مع الأصدقاء ليست هي نفسها في الاجتماع مع الرئيس.
