يُفهم من قبل الشخص الذي يجدها ، أو يصعب عليه فهم الأشياء وفهمها ، حتى لو كانت بسيطة وبسيطة ، أو الشخص الذي لا قيمة له ، قليل الفهم أو محدود الفهم ، والذي لديه جهل كبير الأشياء. تأتي كلمة zoquete ، من الناحية الاشتقاقية ، من الكلمة السلتية "tsucca" التي تعني قطعة من الخشب ؛ لذلك فإن قطعة الخشب الصغيرة ولكن السميكة المتبقية من نحت الخشب تسمى zoquete ؛ وبالتالي فإن قطعة الخبز الكبيرة وغير المنتظمة تُنسب أيضًا إلى مصطلح الخشبة. من الضروري ملاحظة أن المصادر الأخرى تشير إلى أن المصطلح المفكك المذكور قد ينشأ من الكلمة العربية "suqвt" والتي تعني النفايات أو الأشياء غير المفيدة. يميل الكثير من الناس إلى الخلط بين ما يطلق عليه في بلدان مثل بوليفيا وأوروغواي والأرجنتين وباراغواي وتشيلي soquete ، وهو جورب أو جورب قصير يلبس أو يغطي القدم حتى الكاحل ، مع مصطلح zoquete.
يتم إعطاء استخدامات أخرى متعددة في باراغواي لتعيين قطعة كبيرة أو قطعة من اللحم ، ويفضل اللحم البقري ، أو لتعيين مكتب عام. كما أنها تستخدم لوصف شخص بغيض وخشن ووقح وقبيح يعاني من السمنة بشكل عام. في بلدان مثل غواتيمالا وتشيلي ، فإن الخشبة عبارة عن حامل مصباح. وفي كوبا ، يشير هذا المصطلح أو ينطبق على الفرد أو الشخص المتغطرس والمتغطرس والغرور. بعض المرادفات لكلمة chump ستكون: وقح ، مرصوف بالحصى ، زوتي ، غبي ، أحمق ، حمار ، أوزة ، ساذج ، جاهل ، مذهول ، مغفل ، أليادو ، عنيد ، عنيد ، عنيد ، قصير ، مقزز ، أخرق ، أحمق ، من بين أمور أخرى
