اختصار مشتق من اللغة الإنجليزية ويعني: "لمعلوماتك" ، والتي تُرجمت ستكون أو تعني "لمعلوماتك". ومع ذلك ، فإن هذا الاختصار للغة الإنجليزية له معادلاته الإسبانية ، والتي تستخدم أيضًا على نطاق واسع مثل PSI أو PVI (FYI). إنه اختصار للمصطلح الإنجليزي "لمعلوماتك" ، والذي يعني باللغة الإسبانية "لمعلوماتك".
في مكان العمل، هناك هو مجموعة أو مجموعة من الرموز عند إرسال الرسائل بواسطة البريد - الإلكتروني أو المادية لتوفير الوقت والحصول على شخص آخر، والرسالة التي يجب الوفاء بها، وهذا هو الحال المختصرات FYI. تم دمج FYI في نص الرسالة أو موضوعها ، بهدف الإشارة إلى المستلم بأن المعلومات المرفقة إعلامية فقط وحصريًا ، وبالتالي لا تتطلب ردًا. ما يبدو وكأنه مهمة تافهة ، ليس كثيرًا عند العثور على الكلمات مثل FYI ، على سبيل المثال.
يتم استخدام اختصار FYI في الاتصال الإلكتروني من قبل المرسل (الشخص الذي يكتب) لإرسال المعلومات التي تتوافق مع المستلم (الشخص الذي يتلقى). بشكل عام ، يتم استخدام المصطلح في رسائل البريد الإلكتروني المرسلة من قبل المرسل.
وبالمثل ، عندما يُضاف الحرف "J" إلى بداية الأحرف الأولى "FYI" ، أي ، "JFYI" تعني "فقط لمعلوماتك" والتي تكون باللغة الإسبانية هي نفسها "لمعلوماتك فقط" ، فإنها تفكر في نفس الغرض من ذلك هو رسالة إعلامية التي لا تتطلب استجابة أو العمل على أن جزءا من المستلم.
